miércoles, 1 de noviembre de 2006

Morir

“La muerte puede ser de dos maneras: una, conocida por casi todos, cuando el cuerpo pierde su alma; la otra – de los filósofos – cuando el alma se aparta del cuerpo. Y no son lo mismo la una y la otra”
Porphyrios, Aformai prós ta noetá”, 9 (mi traducción)

1 comentario:

  1. Amigo Gonzalo, que frecuente es ese segundo tipo de muerte, que numerosos son esos cadáveres andantes. Seres sin alma pero conservemos al menos la esperanza de que un día les regrese.
    Le admiro por poder leer los textos clásico en su lengua original. Menuda maravilla.
    Saludos, Goathemala.

    ResponderEliminar